Unissons-nous pour défendre nos quartiers ! (USA)

Compas, notre peuple est contraint de subir une haine et une répression politique sans précédent, et cette réalité est aussi inhumaine qu’insoutenable. Chaque jour, l’ICE sépare des familles, tandis que des centaines de personnes sont placées en détention ou expulsées. Nos enfants sont enfermés dans des cages. Les écoles nous refusent une éducation de qualité et adaptée à nos besoins. Des dizaines de milliers de nos jeunes sont parqués dans des prisons tandis que des milliers d’autres sont envoyés combattre dans des guerres impérialistes. Notre travail est exploité. Notre pouvoir électoral est agressivement affaibli. Nos droits humains et civils fondamentaux nous sont retirés. Les partisans de MAGA ont la ferme intention de faire avancer ce programme anti-mexicain et anti-Raza de nettoyage ethnique, car ils cherchent à anéantir notre peuple pendant au moins plusieurs générations.

Nous sommes à un moment charnière. Nous connaissons les limites de la démocratie bourgeoise, car elle repose sur un piédestal de terreur coloniale nationaliste blanche dirigée contre notre peuple, édifiée sur le génocide des peuples autochtones et l’exploitation des terres, du travail et des ressources volées aux travailleurs. Le soutien bipartisan à l’ICE/migra, qui s’est consolidé au fil des décennies, s’est désormais étendu, donnant naissance aux institutions les plus grotesques de terreur et de brutalité. L’ICE est la branche armée paramilitaire du fascisme colonial de Trump et de la classe des milliardaires américains à l’image d’Epstein. Cette vague nationale de violence et de terreur anti-Raza est directement liée aux interventions impérialistes flagrantes dans toute l’Amérique latine (Venezuela, Cuba, Mexique, Brésil, etc.), à la guerre en Iran et au génocide en cours contre le peuple palestinien.

La vague de l’ICE en Californie

Nous avons tous entendu parler de la campagne de terreur connue sous le nom d’« Opération Safe California », déchaînée contre nos communautés début octobre 2026. Il s’agit de l’une des attaques les plus graves contre nos familles et nos communautés ouvrières, visant spécifiquement le sud de la Californie et, plus largement, le reste de l’État. La veille du jour où nous avons appris l’existence de l’« Opération Safe California », Trump a proféré des menaces verbales contre Los Angeles et San Diego lors d’un discours prononcé dans le Nebraska. Nous ne considérons pas cela comme une coïncidence : ses propos n’étaient pas exclusivement liés à la guerre contre l’Iran. Ces menaces mortelles contre Los Angeles et San Diego trouvent leur origine dans les plans « MAGArrano » déjà en cours, visant directement « La Raza » de Californie : avec cette vague de renforts, nous voyons arriver davantage d’agents fédéraux venus d’autres États, qui se montrent plus agressifs, violents et provocateurs. La motivation première de tout cela réside dans les élections de mi-mandat de novembre, car l’administration coloniale fasciste de Trump craint de perdre son emprise politique totale sur le gouvernement fédéral.

  • le déploiement de centaines d’agents fédéraux supplémentaires en Californie du Sud, et une multiplication des descentes violentes contre nos communautés dans toute la région,

  • les menaces verbales et les actes de violence contre les patrouilleurs à Los Angeles, dans le comté d’Orange, à San Diego, dans le nord du comté de San Diego et dans le comté de Ventura,

  • la dégradation raciste des fresques murales du Chicano Park à San Diego.

Élections

De nombreux libéraux et personnes bien intentionnées qui s’opposent aux « MAGArranos » s’investissent profondément dans les élections de mi-mandat, car ils y voient la dernière chance de freiner le régime Trump. Il existe également une attente historiquement répandue selon laquelle le gouvernement fédéral interviendra, voire annulera purement et simplement les élections, si les « MAGArranos » venaient à perdre leur majorité à la Chambre des représentants et au Sénat. La situation est instable, et on ne sait pas clairement comment les choses vont évoluer pendant et après ce cycle électoral. Voici quelques scénarios possibles, bien que n’importe quelle combinaison de ceux-ci soit envisageable ; certains résultats électoraux ou politiques sont plus probables que d’autres :

Le plus probable:

RÉSULTATS ÉLECTORAUX: Les démocrates remportent la majorité à la Chambre des représentants, tandis que les partisans de MAGA conservent le Sénat, la Maison Blanche et la Cour suprême.

RÉSULTAT POLITIQUE RÉEL: Les démocrates prennent le contrôle de la Chambre des représentants en janvier ; les partisans de MAGA clament que les élections ont été truquées, mais acceptent les résultats. Les démocrates et les partisans de MAGA s’affrontent verbalement à la Chambre et au Sénat pendant deux ans, sans que cela n’entraîne de changements politiques substantiels ni aucune obligation de rendre des comptes pour quiconque. La majeure partie du programme mondial colonialo-fasciste des partisans de MAGA et de la répression politique intérieure se poursuit, bien qu’à un rythme plus lent. Un nombre important de démocrates s’alignent sur certains partisans de Trump, et ils appellent à une « nouvelle ère de bipartisme ». La politique électorale bourgeoise se poursuit comme d’habitude, et la seule priorité commune à tous (démocrates et partisans de Trump) est de commencer à faire campagne pour 2028.

RÉSULTAT POUR LA RAZA: Les attaques les plus flagrantes des partisans de MAGA, la répression de l’ICE et les campagnes de terreur de masse se poursuivent contre nos quartiers. Les génocides impérialistes, les guerres et les interventions se poursuivent. Notre pouvoir électoral est affaibli et nos droits fondamentaux, tant humains que civils, nous sont retirés.

Assez probable:

RÉSULTATS ÉLECTORAUX: Les démocrates remportent la majorité à la Chambre des représentants et au Sénat. Les partisans de MAGA se retrouvent cantonnés à la Maison Blanche et à la Cour suprême.

RÉSULTAT POLITIQUE RÉEL: À la mi-novembre, les partisans les plus radicaux du mouvement « Make America Great Again » (MAGA) rejettent ouvertement les résultats électoraux. Ils mobilisent alors leurs majorités politiques, leurs soutiens au sein de l’armée et leurs marionnettes au sein des tribunaux pour unir leurs forces afin de bloquer ou d’annuler les résultats électoraux dans le cadre d’un « auto-golpe » politique. À partir de là, deux scénarios sont possibles. Le premier scénario est que ces secteurs de la classe dirigeante MAGArrano prennent le contrôle de l’ICE, des groupes civils MAGArrano et des forces de l’ordre fédérales, étatiques et locales qui leur sont favorables, et qu’ensemble, ils répriment violemment leurs opposants. Les normes démocratiques bourgeoises sont rapidement remplacées par une violence politique brute. Cela viendrait confirmer l’« auto-golpe » politique par un « golpe » militaire.

L’autre scénario est que les partisans les plus radicaux du mouvement MAGA ne parviennent pas à rallier le soutien nécessaire pour mener à bien l’« auto-golpe » politique en novembre et décembre. En janvier, les démocrates négocient avec une partie des partisans de MAGA, et ceux-ci sont autorisés à prendre le contrôle de la Chambre des représentants et du Sénat. Certains démocrates s’en prennent à certains partisans de MAGA, Trump fait l’objet d’une troisième procédure de destitution et, comme auparavant, n’est ni condamné ni destitué, car cela nécessite une majorité des deux tiers au Sénat. Une partie du programme mondial colonialo-fasciste des partisans de MAGA et de la répression politique intérieure est ralentie, et certaines mesures sont annulées. Un nombre important de démocrates s’alignent sur certains partisans de Trump, et ils appellent à une « nouvelle ère de bipartisme ». La politique électorale bourgeoise se poursuit (bien que gravement affaiblie), et la priorité commune à tous (démocrates et partisans de Trump) est de commencer à faire campagne pour 2028.

RÉSULTAT POUR LA RAZA:Première voie : les attaques des MAGArranos, la répression de l’ICE et les campagnes de terreur de masse contre nos quartiers s’étendent et s’intensifient. Les génocides impérialistes, les guerres et les interventions s’accélèrent. Notre pouvoir électoral est affaibli, et nos droits humains et civils fondamentaux nous sont retirés.

Deuxième scénario : les attaques les plus flagrantes des partisans de MAGArrano, la répression de l’ICE et les campagnes de terreur de masse se poursuivent contre nos quartiers. Les génocides impérialistes, les guerres et les interventions se poursuivent. Notre pouvoir électoral est affaibli et nos droits fondamentaux, tant humains que civils, nous sont retirés.

Le moins probable:

RÉSULTATS ÉLECTORAUX: Les MAGArranos remportent des élections décisives et conservent tous les leviers du pouvoir politique.

RÉSULTAT POLITIQUE RÉEL: À la mi-novembre, les partisans les plus radicaux du mouvement « Make America Great Again » (MAGA) mobilisent leurs majorités politiques, leurs soutiens au sein de l’armée et leurs marionnettes au sein des tribunaux pour s’allier à l’ICE, aux groupes civils « MAGArrano » et aux collaborateurs de la police locale, et répriment violemment leurs opposants. Les normes démocratiques bourgeoises sont rapidement remplacées par une violence politique brute.

RÉSULTAT POUR LA RAZA:Les attaques de MAGArrano et les campagnes de répression de masse contre nos quartiers s’étendent et s’intensifient. La répression menée par l’ICE se poursuit. Les génocides, les guerres et les interventions impérialistes se poursuivent, et semblent même s’accélérer. Notre pouvoir électoral est affaibli, et nos droits fondamentaux, tant humains que civils, nous sont retirés.

La seule chose dont nous sommes sûrs, c’est que, quel que soit le résultat des élections, notre gente sera confrontée à davantage de violence dans nos quartiers. Que les MAGArranos gagnent, perdent ou bloquent ces élections, ils sont déterminés à intensifier leurs attaques contre La Raza. La campagne de terreur fasciste coloniale la plus violente de ces 70 dernières années bat déjà son plein contre nos quartiers à travers les États-Unis, et nous devons nous attendre à ce qu’ils accélèrent et intensifient leur programme anti-Raza au moins jusqu’en janvier 2027.

La phase actuelle du nettoyage ethnique anti-raza vise spécifiquement les membres de La Raza qui sont citoyens américains et a pour but de porter atteinte à leurs droits de vote. Nous l’affirmons avec une certitude absolue, car nous savons que le vote des non-citoyens représente moins de 0,01 % et n’a aucune incidence sur les résultats électoraux. Les MAGArranos le savent également. Mais cela ne protège pas nos communautés contre leurs campagnes médiatiques d’extrême droite, désormais soutenues par des mises en accusation du ministère de la Justice, par des agents de l’ICE qui frappent aux portes pour « vérifier l’éligibilité au vote », et par la probabilité croissante de voir des agents fédéraux postés dans les bureaux de vote lors des élections de novembre.

Nous prévoyons que la campagne de terreur menée par la « migra », persistante et de plus en plus provocatrice, se poursuivra au moins jusqu’aux élections de novembre, afin de créer un climat de peur visant à empêcher la Raza de voter, en particulier au Texas, en Arizona, au Nevada et en Floride. Malgré l’absence de changement politique significatif issu des urnes, nous avons la responsabilité de défendre le droit démocratique de notre gente à voter, sans mesures coercitives qui limitent ou entravent leur participation. Nous voyons déjà des membres de la Raza se faire arrêter pour le simple fait d’être inscrits sur les listes électorales, bien qu’ils n’aient pas voté.

Quelle est notre position concernant le vote, les candidats et les référendums ? Nous avons une règle simple à suivre : ne faites confiance à aucun élu ni représentant du gouvernement à moins qu’il ne soit directement responsable devant nos communautés. Nous ne sommes pas une organisation électorale et nous ne promouvons pas la politique électorale comme une forme substantielle de lutte politique. Nous ne décourageons pas les gens de voter, mais nous affirmons toujours que si votre seule forme de participation politique se limite au vote, alors, avec tout le respect que nous vous devons, vous faites partie du problème. Nos communautés ont besoin que vous soyez actifs sur le terrain, aujourd’hui plus que jamais.

Si vous votez, informez-vous à l’aide des guides électoraux fournis par des organisations qui ont fait preuve de cohérence, d’engagement, d’honnêteté et de principes, et qui ont prouvé qu’elles aiment notre gente et défendront nos barrios. Nous vous recommandons également de privilégier les candidats qui soutiennent l’abolition de l’ICE. Bien sûr, les positions affichées par les candidats ne sont que des « paroles », et nous savons que ni le Parti démocrate (ni le DSA) ne nous sauvera. Unión del Barrio sait qu’il n’existe pas de « ville sanctuaire » depuis 1492, lorsque les colonisateurs ont lancé leurs premières raids contre nos ancêtres. Nous devons nous défendre et militer pour nous-mêmes à travers l’autodétermination de la Raza. Nous devons abolir ce système.

À nos gens vulnérables

La grande majorité des opérations de l’ICE se déroulent toujours entre 5 h et 10 h du matin. Cependant, gardez à l’esprit que les raids de l’ICE ont lieu TOUTE la journée et même jusque tard dans la nuit. Nous constatons une surveillance plus agressive des écoles et des églises, ainsi que le retour des tactiques de « snatch & grab » que nous avons connues en 2025. Les activités de l’ICE au sein d’une communauté commencent souvent par une surveillance matinale menée par des agents à bord d’un ou deux véhicules, dans les jours précédant une opération de plus grande envergure. Nous avons également constaté une coordination accrue entre les unités de police locales et les agents de l’ICE/migra.

Après les élections – en novembre, décembre et janvier –, tous les quartiers doivent rester en « alerte maximale ». Encore une fois, quels que soient les résultats électoraux, à la fin de l’année 2026, il y aura toujours des dizaines de milliers de forces paramilitaires haineuses de l’ICE déployées sur le terrain contre nos quartiers, agissant comme une force d’occupation pour empêcher les gens de s’organiser et de résister à leur campagne de terreur. Elles opèrent en toute impunité, avec pour consigne directe de réprimer notre gente sans tenir compte d’aucune limite constitutionnelle ou légale.

Solidarité blanche

Les organisations dirigées par des Blancs doivent soutenir nos luttes menées par la raza pour l’autodéfense des quartiers. Ces organisations peuvent apporter un soutien et une solidarité indispensables sous la direction de nos communautés, mais elles ne doivent pas tenter de détourner notre résistance pour renforcer leurs propres structures, ni de mettre en avant leurs propres dirigeants au sein du mouvement anti-ICE actuel.

Organisez-vous au sein de vos propres communautés pour informer vos voisins et y construire une solidarité qui s’étende jusqu’à nos communautés. Participez aux groupes de patrouille locaux, mais respectez et suivez la direction des organisations dirigées par la raza et des patrouilleurs communautaires. Nous demandons à la solidarité blanche de soutenir les organisations qui ont mené nos luttes pour l’autodétermination et l’autodéfense communautaire par des dons destinés à renforcer nos capacités et à étendre le travail que nous menons déjà. Nous avons toujours besoin d’imprimer des tracts, ainsi que de plus de talkies-walkies, de mégaphones, d’argent pour l’essence, etc. Si vous pouvez faire don de ces articles, n’hésitez pas.

Nous rendons hommage au sacrifice ultime de camarades comme Renee Good et Alex Pretti, mais notre résistance n’a pas commencé à Minneapolis. Ce sont nos quartiers, nos familles, et c’est notre lutte – veuillez vous présenter avec humilité et faire preuve de respect envers ceux qui sont sur le terrain depuis des décennies. Évitez cette mentalité missionnaire tristement célèbre qui a conduit certains d’entre vous à se prendre pour nos leaders ou nos sauveurs. Nous sommes nos propres libérateurs.

À nos compas de l’UdB, à tous les patrouilleurs et aux habitants des quartiers pouvant participer à la lutte organisée

L’Unión del Barrio appelle tous nos compas et sympathisants à DÉFENDRE LE PEUPLE ! Nous savons que beaucoup d’entre nous s’investissent déjà à fond, mais malheureusement, nous devons redoubler d’efforts. Nous demandons à ceux qui patrouillent régulièrement de faire preuve d’une discipline et d’une vigilance encore plus grandes, de maintenir une communication constante pendant une opération et de demander des renforts le plus rapidement possible. Notre sécurité est cruciale, car ces voyous MAGArrano feront tout ce qui est en leur pouvoir pour affirmer leur domination.

À toutes les personnes qui ont participé aux patrouilles communautaires, notre message est celui de l’autodéfense communautaire ! Nous appelons la communauté à s’organiser PARTOUT et CHAQUE PART. Vous pouvez organiser votre communauté notamment dans les immeubles, les écoles, les églises et sur les lieux de travail. Organisez votre quartier. Faites le tour des maisons et frappez aux portes de vos voisins. Si vous remarquez quoi que ce soit, appelez immédiatement Unión del Barrio ou votre groupe de patrouille local. S’il n’y en a pas, créez-en un. Comme nous l’avons exprimé à plusieurs reprises, la seule façon de survivre à cette période est de s’organiser dans CHAQUE quartier, dans CHAQUE école et sur CHAQUE lieu de travail. Nous appelons toutes les organisations, tous nos alliés et tous nos sympathisants à surveiller de près les lieux de collecte des bulletins de vote et de scrutin, et à documenter et signaler toute présence de l’ICE/migra ou de nationalistes blancs. Il ne s’agit pas ici d’un appel à s’inscrire comme observateurs électoraux ni à intervenir de quelque manière que ce soit dans le déroulement du scrutin. Ce que nous vous demandons, c’est d’observer activement dans la mesure de vos moyens, de maintenir une présence soutenue dans nos quartiers, nos écoles et nos lieux de travail, et de rester en « alerte maximale » dans un avenir proche.

  • Mettez à profit ce que vous avez appris, partagez-le avec les membres de votre base et soyez prêts : sachez à qui vous devez vous adresser si vous êtes témoin ou à proximité d’une opération de la « migra » ; sachez comment mener une action collective pour défendre notre peuple.

  • Identifiez les méthodes les plus efficaces pour vérifier l’activité de l’ICE/de la « migra » dans votre sphère d’influence naturelle : dans votre quartier, sur votre lieu de travail et au sein de vos cercles sociaux ; établissez des canaux de communication concrets avec votre famille, vos amis, vos voisins et vos camarades de classe afin d’alerter et de recueillir des signalements concernant les agissements terroristes de la « migra » dans votre entourage immédiat.

  • Sensibilisez et renforcez les capacités d’organisation en utilisant le téléphone ou les SMS groupés avec tous les secteurs auxquels vous avez accès dans votre quartier, dans votre immeuble, à l’église de votre famille et auprès des vendeurs de votre quartier. Si vous n’avez pas de supports de sensibilisation sur vous pour le moment (par exemple, des tracts de la patrouille, « Pueblo Unido », des documents imprimés), procurez-vous-en dès que possible. Trouvez et gardez toujours sur vous une fiche d’information juridique.

  • Agissez avec clarté, conviction et courage, et faites le nécessaire pour identifier, dénoncer et défendre nos communautés contre toute entité hostile.

  • À ceux d’entre vous qui n’ont pas encore participé aux patrouilles communautaires : n’hésitez pas à le faire, mais soyez également patients ; votre présence est indispensable dans nos quartiers pour résister à cette vague de répression, mais nous devons faire preuve de discipline et renforcer nos capacités organisationnelles.

La situation en Californie du Sud est GRAVE, mais elle serait bien pire sans les efforts d’autodéfense communautaire. Union del Barrio continue de patrouiller dans diverses villes de Californie, et nous continuons à former des organisations et des membres de la communauté à patrouiller eux aussi. Nous sommes convaincus que la seule façon de résister à cette vague et d’assurer un avenir meilleur est de conquérir notre autodétermination en tant que peuple. Si vous n’appartenez pas encore à une organisation, rejoignez celles qui mènent déjà ce combat. Engagez-vous politiquement dans tous les espaces pour résister aux MAGArranos, mais ne faites confiance qu’aux organisations qui ont fait preuve de cohérence, d’engagement, d’honnêteté et de principes, et qui ont déjà prouvé qu’elles défendraient nos quartiers non seulement par des mots, mais aussi par leurs actes.

Nous devons être plus organisés que jamais pour survivre à ce moment historiquement douloureux. Nous devons mettre en place des centaines de patrouilles communautaires de quartier, bloc par bloc, vivienda por vivienda, maison par maison.

Il n’y a pas de raccourci, et personne d’autre ne viendra nous sauver.

SOLO EL PUEBLO DEFIENDE AL PUEBLO

Unión del Barrio, octobre 2026

uniondelbarrio.org

Pour une présentation détaillée de cette expérience d’organisation politique et sociale de résistance dans les quartiers populaires de Californie, vous pouvez consulter l’article publié dans le n° 9 de SUPERNOVA de 2025 (ancienne série): 

L’union del barrio (USA)

Aller à la barre d’outils