Written by Wolfgang Lettow est membre du réseau Freedom for All Political Prisoners (Liberté pour tous les prisonniers politiques). Depuis plus de 50 ans, il fait preuve d’une solidarité sans faille envers les prisonniers politiques.
Il a toujours soutenu les prisonniers condamnés en Allemagne en vertu des paragraphes §129a/b dits « antiterroristes », ainsi que les prisonniers politiques en Turquie qui ont résisté au régime fasciste. Wolfgang Lettow a toujours lutté contre l’injustice et la répression dont sont victimes les prisonniers politiques.
Il a fait preuve de solidarité lors du jeûne mortel d’İlhan Yelkuvan, du massacre dans 20 prisons le 19 décembre 2000 et tout au long des jeûnes mortels de 2000 à 2007 en Turquie. Aujourd’hui, il continue de soutenir les prisonniers qui résistent aux prisons de type S, R et Y.
Aujourd’hui, Wolfgang Lettow est lui-même pris pour cible
Wolfgang Lettow est désormais victime de la répression étatique.
Le 10 décembre 2025, il a été convoqué dans un commissariat de police à Hambourg. Les autorités ont tenté de le forcer à faire une déposition contre Volker Staub.
Qui est Volker Staub ?
Volker Staub est soupçonné par l’État allemand d’être membre de la RAF. Bien que la RAF ait été dissoute il y a plusieurs décennies, Staub est toujours recherché. Son nom a été remis sous les feux de l’actualité suite à l’arrestation et au procès en cours de Daniela Klette.
Au cours de l’interrogatoire, les policiers ont montré à Wolfgang Lettow de nombreuses photographies et lui ont posé des questions détaillées. Dès le début, il était clair pour lui qu’il ne ferait aucune déclaration.
L’interrogatoire portait sur un appartement en colocation à Hambourg en 1978, où Wolfgang Lettow et Volker Staub auraient vécu ensemble. La police a demandé :
- Quelle était la nature de votre relation personnelle et politique ?
- Comment vous êtes-vous rencontrés ?
Ces questions étaient basées uniquement sur des dénonciations faites par d’anciens colocataires. Ces dénonciations ont ensuite été utilisées lors du procès de la RAF à Munich, où Volker Staub a été condamné à quatre ans de prison et libéré en 1988.
Comme Wolfgang Lettow a exercé son droit de garder le silence, l’interrogatoire a été interrompu. L’ensemble de l’audience a été consigné par écrit par la police.
Quelle sera la suite ?
D’autres convocations sont possibles, suivies d’amendes et, finalement, d’une détention coercitive pouvant aller jusqu’à six mois.
Dans l’État soi-disant démocratique qu’est l’Allemagne, la détention coercitive signifie ceci :
si vous exercez votre droit de garder le silence, vous pouvez être emprisonné jusqu’à ce que vous « vous conformiez ».
Cela ne devrait surprendre personne. L’Allemagne est un pays dont le système juridique a été façonné par Bismarck et Hitler, et qui se traduit aujourd’hui par des lois telles que le §129. Après la Seconde Guerre mondiale, plus de 70 % du pouvoir judiciaire était composé d’anciens nazis. Une véritable dénazification n’a jamais eu lieu.
À ce jour, 40 convocations ont été adressées à Daniela, Burkhard et Volker. Ces mesures n’ont qu’un seul but : l’intimidation.
Non seulement contre les anciens combattants, mais aussi contre les jeunes générations. Nous sommes tous touchés par la répression, les citations à comparaître et l’emprisonnement en raison de nos activités antifascistes, internationalistes, antimilitaristes et de lutte des classes contre le système en place.
Une autre raison à ces citations à comparaître est claire : le système judiciaire de classe ne comprend pas pourquoi la résistance, passée et présente, continue de s’élever contre l’État. Incapable de le comprendre, il cherche à la cataloguer, à la surveiller et à la criminaliser.
Wolfgang Lettow ne se laissera pas intimider
Wolfgang Lettow rendra visite à Daniela Klette en prison en janvier.
Il ne se laissera pas réduire au silence.
Il ne se laissera pas intimider.
Nous sommes solidaires de Wolfgang Lettow.
Wolfgang Lettow n’est pas seul.
Nous exigeons la fin immédiate de la répression à son encontre.
Solidarité internationale pour les prisonniers politiques